Active and Contemplative

DAILY DEVOTIONAL (9-20-2022)

38 As Jesus and his disciples were on their way, he came to a village where a woman named Martha opened her home to him. 39 She had a sister called Mary, who sat at the Lord’s feet listening to what he said. 40 But Martha was distracted by all the preparations that had to be made. She came to him and asked, “Lord, don’t you care that my sister has left me to do the work by myself? Tell her to help me!” 41 “Martha, Martha,” the Lord answered, “you are worried and upset about many things, 42 but few things are needed—or indeed only one. Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her.” (Luke 10:38-42)

38 Si Jesus at ang kanyang mga alagad ay nagpatuloy sa kanilang paglalakbay, at pumasok sa isang nayon. Malugod silang tinanggap sa tahanan ni Martha. 39 May kapatid siyang si Maria na naupo sa may paanan ng Panginoon upang makinig sa kanyang itinuturo. 40 Si Martha naman ay abalang-abala sa paghahanda, kaya’t lumapit siya kay Jesus at nagsabi, “Panginoon, balewala po ba sa inyo na pinababayaan ako ng kapatid kong maghanda nang nag-iisa? Sabihan nga po ninyo siyang tulungan naman ako.” 41 Ngunit sinabi ng Panginoon sa kanya, “Martha, Martha, nababalisa ka at abalang-abala sa maraming bagay, 42 ngunit iisa lamang ang kailangan. Pinili ni Maria ang mabuti at ito’y hindi aalisin sa kanya.” (Lucas 10:38-42)

Paliwanag

Bilang mga disipulo, kailangan tayong maging aktibo at handang magnilay-nilay. Parehong mahalaga ito. Hindi natin maaari kaligtaan ang alinman dito. Sikapin natin na magkaroon tayo ng balanseng pamumuhay.

[bctt tweet=”Bilang mga disipulo, kailangan tayong maging aktibo at handang magnilay-nilay.” username=”rlccphil”]

Gabay para sa Small Group Discussion

Step 1 – Basahin ang konteksto (Lucas 10:38-42).

Step 2 – Pakinggan ang devotional nang walang istorbo.

Step 3 – Makipagkita sa grupo at pag-usapan ang mga Discussion Questions.

Discussion Questions

1. Ano ang dahilan kung bakit hindi natin nababalanse ang dalawang bagay na ito?

2. Paano natin mababalanse ito sa ating buhay?

3. Paano mo ipatutupad ito sa iyong buhay?

Main Idea

“Bilang mga disipulo, kailangan tayong maging aktibo at handang magnilay-nilay.” (“As disciples, we must be both active and contemplative.”)

[bctt tweet=”As disciples, we must be both active and contemplative.” username=”rlccphil”]

I-share mo ito sa iba at pag-usapan ang devotional na ito gamit ang mga discussion questions na ito.

Next Lesson Click here